بلاغ شخصي

And what have I learned From all this pain I thought I'd never feel the same About anyone Or anything again...

Monday, August 04, 2008

Harem....Sarah Brightman


رمال ورياح أحرقتها الرغبة
فعكست لفحات لهيب القلب
ظمأى، لا ترويها سوى النيران
ترحب بك وسط حريمي

غني لي عن محيا الحياة
غني لي عن سراب الحب

يرقد في عينيه السهر
همسات تردد أصداء كل أيام روحي
وقريب من قلبي كل وعودك الشرقية
ترحب بك وسط حريمي

هل الزمن سوى التغيير
فلا مهرب من رماله التي تتحرك بنا
وقريب من قلبي كل وعودك الشرقية
ترحب بك وسط حريمي

لا تنسي أصداء الزمن
ولن تندمي على فقدانك عقلك
فأنا أفتش في أحلامي عنك
عبر كل رمال الصحراء
يرشدني إليك القمر
ورحلات تتلوها
رحلات...


(ترجمتي للقصيدة الإنجليزية التي شدت بها سارة برايتمان فتخلب لبي يوماًَ بعد يوم)

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home